dimanche 2 décembre 2012

     TAMSIRT TISNAT
             
ASILV N YISM




ISM G TUTLAYT TAMAZIVT IGA AFRDIS N UMAWAL ittussulv s uçaë d tasQqult.ar ittili g tlva tafrarit am ( argaz ; adlis…….); nvad g tlva udis zund ( buhyyuf , butxutam….) ; nvad g tlva anafuv ( aslmd ; ivimi ; amsawaÄ….).
S UMATA,ism ar ittili g umay am ( aslmad…), nvad g twtmant zund ( taslmadt….) ; ULA AR ITTGA AMYIWN AM (ASLMAD;taslmadt….) nvad amagut am ( islmadn ; tislmadin….);ar nntafa ism g uddad ilElli am ( aslmad) nvad g uddad amaruz am ( uslmad).

1_2 ism amay

S umata ism amay ar isnti s ivritn ad :

I , u , a

Ismawn nna isntin s uvri a gudn bahra :
  
    Afus         main
    aÄaÄ         pied
    abrid       chemin
    ul           Coeur
    ixf         tête
    udm         visage

tama n ismawn ad nna isntin s ivritn , llan wiÄnin nna isntin s tirgalin am :

    laç           faim 
    fad          soif
    middn        gens
    baÄaÄ        amour

ur d ku ism isnti s uvri igga amay ; acku ar nttafa ismawn tiwtmanin ar ssntin s uvri am :

   imma           ma mère
   illi           ma fille
   ultma          ma soeur

Tasuvlt n tguriwin s tfransist   Traduction des mots en francais

ASILV N YISM                 formation du nom
AFRDIS N UMAWAL             unité lexical
Ittussulv                   formé
Açaë                         racine
tasQqult                     schéme
tafrarit                    simple
talva                         forme
adis                         composé
anafuv                        dérivé
amay                          masculin
tawtmant                     féminin
amyiwn                       singulier
amagut                       pluriel
addad ilElli                état libre
addad amaruz               état d’annexion
ivritn                       voyelles
tirgalin                     consonnes
isnti                        commencer


tamSirt n uska ad tawi xf ism amay d twtmant
 ayuz nnun

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire